「オタク」の検索結果

合致するネットスラング一覧を表示しています。

2379件ヒット
ちょうえいゆうさい

超英雄祭

毎年開催される、仮面ライダーシリーズとスーパー戦隊シリーズのキャストやアーティストが一堂に会する大型音楽ライブイベント。

超意訳

特撮ファンにとっての「実質的なお正月」。横浜アリーナに特撮オタクが集結し、推しヒーローと主題歌アーティストの神パフォーマンスに情緒を破壊され、ペンライトを振り回して喉を枯らす、年に一度のガチすぎる宗教的行事。

ちょうえきじゅうはちねん

懲役18年

裁判において被告人に対し、18年間の刑務所への収監を命じる判決のこと。

超意訳

主にSNS上で、推し活やゲーム、仕事など、人生の貴重な時間を長期間にわたって一つの対象に捧げざるを得ない状況や、特定の沼にハマって抜け出せなくなった状態を自虐的に表現する言葉。本来の重い意味から離れ、現代のオタクが抱える「逃げ場のない愛着」を刑期に見立てて表現したパワーワード。

ちょうかぐ

超かぐ

Netflixで独占配信され、のちに劇場公開もされたアニメーション映画『超かぐや姫!』を指す略称。または、その作品の熱狂的な熱量を表す言葉。

超意訳

「超かぐや姫!」を3文字で片付けるという、忙しい現代人のタイパを極めた極限の略語。これを使うだけで『私はこの作品の作画やストーリー展開を浴びて心拍数が爆上がりしているオタクです』という強烈なアイデンティティを周囲に表明できる魔法のパスワード。

ちょうかぐやめし

超かぐやメシ

映画『超かぐや姫!』に関連して、作中に登場する印象的な食事シーンや、関連するコラボメニュー、あるいはファンがSNSで投稿する同作を鑑賞しながら食べる食事のことを指すファンの間で用いられる俗称。

超意訳

「映画を見ながら食べる飯」が「映画そのものが良すぎて味を覚えていない」状態、あるいは「作品のぶっ飛び具合に見合うだけの尖った食事」を意味する、オタク特有の情緒不安定な食レポ用語。だいたい美味しいか、推し活で興奮して味がしないかの二択。

ちょうきかいいんせんこう

長期会員先行

ファンクラブなどの会員組織において、一定以上の継続期間を満たした会員(長期会員)に対して提供される、最速のチケット先行抽選・販売制度のこと。

超意訳

長年にわたりファンクラブに会費(お布施)を払い続けてきた「忠誠心の高い古参オタク」だけに与えられる特権。新規ファンを置き去りにして神席(アリーナ席など)を勝ち取るための、公式公認の最強ステータス。

ちょうぎゃばん

超ギャバン

2026年より放送されている特撮テレビドラマ『超宇宙刑事ギャバン インフィニティ』の通称、または作中に登場する究極形態や最新のパワーアップ状態を指す言葉。

超意訳

「ギャバン」という伝統芸を、令和の技術で無理やりドーピングして特盛にした状態。あまりの供給過多と熱量に、オタクたちが「あぁ〜!もう全部超えてる!」と情緒を崩壊させながら叫ぶ時の枕詞。

ちょうとっきゅう

超特急

非常に速い特急列車のこと。また、転じて極めて迅速な様子や、スターダストプロモーション所属の男性ダンス&ボーカルグループの名称を指す。

超意訳

「仕事が早い」とかじゃなく、ガチで推しに人生を捧げるオタクたちの目的地。ライブに行けば『乗車』、ライブ会場は『ホーム』と化し、ファンは『8号車』と呼ばれる。もはや鉄道の速さより彼らの供給の速さに命が燃える集団のこと。

ちょうとっきゅうせとり

超特急 セトリ

メインダンサー&バックボーカルグループ「超特急」のライブにおいて、公演当日に披露された楽曲の順序や内容の一覧を指す言葉。「セトリ」はセットリストの略称である。

超意訳

8号車(ファン)たちがライブ直後に「今日のあの曲!」「あの衣装からのあの流れ最高すぎ!」と息を切らしながら確認するための聖典。セトリが出るまでがライブ、と言っても過言ではなく、日替わり曲が発表された瞬間にオタクの脳内が爆発する様子までがセットのエンタメ。

ちょうとっきゅうりょうが

超特急リョウガ

9人組メインダンサー&バックボーカルグループ「超特急」のメンバーである船津稜雅(ふなつ りょうが)のグループ内での呼称。

超意訳

超特急のリーダー的存在であり、アニメとゲームをこよなく愛するオタク界の星。ステージ上ではクールに決めるのに、ひとたび喋ればその濃すぎるキャラと独特のワードセンスでファンの腹筋を崩壊させる、いわば「沼の入り口」そのもの。

ちょくしできません

直視できません

対象物を直接見ることができないこと。また、比喩的に、ある事実や事態が過酷であったり耐えがたかったりして、目をそらしたくなる心理状態を指す。

超意訳

「見たいけど見たくない!いや見れない!」という情緒不安定な叫び。推しの尊すぎる姿や、自分の黒歴史、あるいはあまりにも絶望的な現実を前にして、視界を物理的に遮断したくなるオタクの防衛本能のこと。

ちょくしのまがん

直死の魔眼

TYPE-MOON作品『月姫』や『空の境界』に登場する、万物の「死」を視覚情報として捉えることができる最高位の魔眼。対象の「死の線」や「死の点」を視認し、そこを破壊することで因果的に対象を消滅させる能力。

超意訳

「見えているもの全部ぶっ壊せるチート眼」のこと。中二病心を最高出力で揺さぶる究極のデバッグツールで、これを持っていればどんなに硬い敵だろうが、概念だろうが、とりあえず線になぞって点を突けば「はい終了」という、全オタクが一度は自分の眼に宿したいと願う最強の眼球。

ちょこさく

ちょこさく

櫻坂46の冠番組『そこ曲がったら、櫻坂?』のスピンオフとして、動画配信サービス「Lemino」で配信されているミニ番組の愛称。

超意訳

地上波では尺の都合でカットされたメンバーの暴走や、マニアックな企画を詰め込んだ「ファン専用の栄養剤」。本編だけでは満たされないオタクの心を満たすための、濃縮還元された櫻坂成分供給所のこと。

ちょこさぷちいかわつー

チョコサプ ちいかわ2

バンダイから発売される、カプセル型の準チョコレート菓子の中に「ちいかわ」のキャラクターフィギュアが入った食玩シリーズの第2弾。

超意訳

チョコの殻を割ったら中からちいかわが出てくるという、オタクの「かわいい」という欲望と「食欲」を同時に満たそうとする悪魔の装置。コンプリートを目指してコンビニをハシゴさせる、ある意味で戦いの狼煙。

ちょこちら

ちょこちら

サンリオのキャラクタープロジェクト「ハッピリーナフレンズ」に登場するキャラクターの名称。チンチラをモチーフにした可愛らしい外見のキャラクター。

超意訳

サンリオが満を持して送り出した、チンチラ界の新たなアイドル。名前の響きから察するに、チョコっとした可愛さとチンチラのふわふわ感が融合した、オタクの母性本能を全力で破壊しに来る存在。

ちょこぷに

ちょこぷに

「ちょこっと、ぷにっとした」というコンセプトでデザインされた、グッドスマイルカンパニーが展開するキャラクターぬいぐるみシリーズの名称。

超意訳

要するに「座ってるポーズで、なんか柔らかそうで、オタクの棚に収まりが良すぎるため、気付いたら全部並べて課金させられる危険なぬいぐるみ」のこと。

ちょろまつ

チョロ松

赤塚不二夫の漫画『おそ松くん』およびその派生作品『おそ松さん』に登場する松野家6つ子の三男。作中では6つ子の中で唯一の常識人という立ち位置であるが、回を追うごとにその卑屈さやオタク気質な一面が強調されるようになったキャラクター。

超意訳

「6つ子の中の常識人」という設定を背負わされたせいで、他の兄弟が暴走するたびに胃を痛めながら必死にツッコミを入れ続ける苦労人。意識高い系なのに結局クズという、現代社会の闇を煮詰めたような存在。

ちょんろ

チョンロ

韓国の男性アイドルグループ「NCT」および「NCT DREAM」のメンバーである歌手、チョンロ(CHENLE)のこと。中国上海市出身。

超意訳

ただの推しメンの名前。しかし、ファンにとっては「今日という一日の生命維持装置」であり、その美声と奇想天外な発言でオタクの情緒を狂わせるためにこの世に舞い降りた、我らの愛すべき愛嬌モンスターのこと。

ちらちらぶ

チラチLOVE

男性アイドルグループM!LKが発表した楽曲のタイトル。ツンデレな男子の心理を描いたポップな楽曲で、シーブリーズのCMソングとしても知られる。

超意訳

「チラッ」と見つめてくる小悪魔なアイツに翻弄される、全女子の心拍数を爆上げさせるための「計算高いツンデレソング」。推しに「オレが好きなんでしょ?」とドヤ顔で迫られたいオタクのための特効薬。

ちらみせ

チラ見せ

全体の一部を意図的に隠したり、少しだけ見せたりすること。興味を引くために行われる広告手法や演出のこと。

超意訳

「全部見せると興奮が冷めるから、あえて一番おいしいところを隠してオタクの期待値を限界まで引き上げる焦らしプレイ」のこと。

ちらみせやばい

チラ見せやばい

「チラ見せ」という、情報の全体を隠した状態で一部だけを見せて興味を引く手法に対し、「やばい」という形容詞を付けてその効果や衝撃が非常に強力であることを表現する言い回し。

超意訳

運営が焦らしプレイを楽しんでいる状態のこと。全部見せたら負けだと思っているのか、あえて端っこだけを見せてオタクの心拍数を爆上げさせ、財布の紐を緩めさせようとする狡猾なマーケティング手法に対し「わかってるじゃん…(恍惚)」と白旗を上げる時のキラーフレーズ。

ちーずぼーるず

チーズボールズ

韓国のアイドルグループNCT WISHのメンバーであるユウシとサクヤの2人のペア(ケミ)を指す名称。彼らの仲の良さやビジュアルの雰囲気からファンによって名付けられた通称。

超意訳

「この2人が並んでいるだけで尊い」というオタクの叫びが形になった名前。お菓子みたいに丸くて可愛い関係性という、全人類が抗えない可愛さの暴力による呼称。

ちーむすとーんず

team SixTONES

アイドルグループ「SixTONES(ストーンズ)」のメンバー、マネージャーや制作スタッフ、そしてファン(スト担)全員を含めた共同体・チーム全体を指す呼称。メンバー自身や公式がファンとの連帯感を高めるために発信したことが始まりとされている。

超意訳

「お前ら全員、SixTONESのメンバーだ!」という胸熱な運命共同体宣言。ファン、スタッフ、そして本人たちの熱量が一つになった無敵の軍団を指し、この言葉を使うだけで『単なる観客』から『同じ戦場で戦う仲間』へと昇格できる、オタクの帰属意識と推し活モチベーションを爆上げする最強のファミリーネーム。

つぁるきゃん

ツァルキャン

総合格闘技団体UFCで活躍するライト級のプロ格闘家、アルマン・ツァルキャンのこと。

超意訳

ネットスラングではなく、単にフルネームの名字部分を呼んでいるだけ。格闘技界隈のオタクが、強すぎてバグってるこの選手の名前を呼ぶときに使うやつ。読み方が微妙に揺れることもあるけど、基本的にはUFCの未来を背負う怪物級のファイターを指す単語。

つあーかんそう

ツアー完走

音楽アーティストやアイドルなどが、全国各地の会場を巡るコンサートツアーの全日程を、中止や延期などのトラブルなく無事に最後まで終了させること。

超意訳

「誰一人欠けることなく、無事に完走お疲れ様!」というファンからの尊い感謝の叫び。アイドルやバンドが長丁場のツアーを駆け抜けた際、推しへの愛と「よく頑張ったね」という親心を詰め込んだ、オタク特有の達成感の共有儀式。

つあーけってい

ツアー決定

アーティストやグループが全国各地を回るコンサートやライブイベントの開催が、正式に決定すること。

超意訳

推しが自分の街に来てくれるという全オタク歓喜の瞬間。チケットという名の戦争への参加資格が得られたことを意味し、同時に諭吉が羽ばたいていくという過酷な現実の始まりでもある。

つあーはっぴょう

ツアー発表

アーティストやアイドルなどが、全国各地を回るコンサートツアーの開催を公式にアナウンスすること。

超意訳

オタクの命の寿命を縮めたり、貯金を強制的にゼロにしたりする悪魔の宣告。ファンにとっては「歓喜」と「今月の食費どうしよう」という絶望が同時に訪れる、最高にエキサイティングな通知のこと。

ついかしとーりー

追加ストーリー

ゲームソフトなどの発売後に配信される、本編とは別に追加された物語やシナリオのこと。ダウンロードコンテンツ(DLC)として提供されることが多い。

超意訳

「本編だけじゃ物足りない」「キャラの掘り下げがもっとほしい」という我々飢えたオタクのために、メーカーが課金やアップデートで供給してくれる栄養剤。買わないという選択肢は実質ない。

ついすて

ツイステ

アニプレックスとウォルト・ディズニー・ジャパンが制作・運営する、ディズニー作品の悪役(ヴィランズ)をモチーフにしたスマートフォン向けアドベンチャーゲーム『ディズニー ツイステッドワンダーランド』の略称。

超意訳

ディズニーの悪役たちがイケメンになって魔法学校で学園生活を送るという、オタクの心を全力で射抜きにくる禁断の沼。推しを寮長にするか、あるいは学園の闇を暴く側に回るか、終わりのない課金という名の魔法修行が始まる場所。

ついすてきょうまふにせんにじゅうろく

ツイステ京まふ2026

スマートフォンゲーム『ディズニー ツイステッドワンダーランド(ツイステ)』が、京都国際マンガ・アニメフェア2026(京まふ)において実施するスペシャルステージ、および関連する公式配信やSNSハッシュタグのこと。

超意訳

年に一度、ツイステのオタクたちが新情報や限定イラスト、声優陣の尊いトークを浴びて、情緒を破壊されながらSNS上で悲鳴を上げる一大フェスティバル。発表される新情報次第でファンのライフポイントがゼロになる危険なイベント。

ついすててん

ツイステ展

スマートフォン向けゲーム『ディズニー ツイステッドワンダーランド』の世界観を再現した展示イベントの通称。作中の設定資料や衣装の展示、フォトスポットなどが展開される。

超意訳

「推しの解像度を爆上げする儀式」の場。オタクたちが「この身長でこの衣装を着ているのね……」と拝み倒し、撮影禁止エリアで死にかけ、限定グッズで財布を蒸発させる聖地巡礼的イベント。

ついったーほぞん

Twitter保存

X(旧Twitter)上に投稿された動画を、外部ツールやWebサイトを利用して自身のデバイス内にダウンロード・保存する行為、またはその保存数に基づく人気ランキングサイトのこと。

超意訳

「神動画を見つけたけど投稿者が消しそう」という不安を抱えたオタクが、脊髄反射でバックアップを取る行為。あるいは、今この瞬間に何がネットの民に刺さっているのかを確認するための「インターネットの墓場兼トレンド観測所」。

ついにことばをはなしました

ついに言葉を発しました!

これまで発言しなかった、あるいは沈黙を守っていた人物や動物、あるいはAIなどが、初めて明確な意思を持って言葉を紡いだ状態を指す表現。

超意訳

「ついに沈黙を破ったか…!」という過剰な演出を込めた大げさな実況。推しが急に喋り出した時のオタクの絶叫や、今まで無口だったキャラが物語の核心で急に饒舌になった時、またはAIが予想外の賢い回答をした時に「神降臨」感を出して使うフレーズ。

ついんしゅーと

ツインシュート

漫画『キャプテン翼』に登場する必殺技で、2人の選手が同時に1つのボールを蹴り込むことで、ボールに不規則な回転を与えて揺らしながらゴールを狙う技術。

超意訳

現実世界で偶然にも2人が同時にボールを蹴ってしまった際に、オタクが脊髄反射で「キャプ翼じゃん!」と叫びたくなる現象。物理法則を無視したアニメ演出が現実で起きると、なぜか全人類が興奮する魔法のワード。

つうさんにじゅうさんぼん

通算23本

野球選手がそのキャリアを通じて記録した本塁打の合計本数が23本であること。主に大学野球や特定のカテゴリーにおける通算成績を指す際に用いられる指標。

超意訳

「高橋由伸の大学時代の記録」という文脈でしばしば引き合いに出される、伝説の物差し。プロの世界で怪物級の活躍をした選手が、学生時代にこれくらいの数字を残していたという事実に、「やっぱり天才は次元が違う」とオタクたちが震えながら語り合うための魔法の数字。

つぎにくるまんがたいしょう

次にくるマンガ大賞

ニコニコと雑誌『ダ・ヴィンチ』が主催する、一般投票によって「これから流行るであろう」漫画作品を選出・表彰するマンガ賞のこと。

超意訳

オタク界隈の「これ面白いからみんなも読んどけ」という熱い視線を数値化したもの。受賞すると爆速で重版がかかるため、書店員が血眼になって予想し、ファンが推しを布教するための最大のプレゼン会場。

つぎにくるまんがたいしょうにせんじゅうろく

次にくるマンガ大賞 2026

2014年から開催されている、読者による投票で選出される漫画賞の一つ。コミックス部門とWebマンガ部門に分かれており、既に人気のある作品ではなく「これから流行りそうな作品」をファンがプッシュしてランキングを決めるイベント。

超意訳

オタクの「推し」を世間に知らしめるための仁義なき戦場。自分が青田買いした漫画を「時代がようやく追いついた」とドヤ顔でマウントを取るための最高の祭典であり、担当編集や作家の血と涙の宣伝努力が垣間見える、毎年恒例の「推し活」の極み。

つぎにくるまんがたいしょうにせんにいじゅうろく

次にくるマンガ大賞2026

「次にくる」と期待されるマンガ作品を、読者による投票で選出するマンガ賞。コミックス部門とWebマンガ部門に分かれており、読者の投票が直接結果に反映される点が特徴である。

超意訳

「俺が発掘した天才作家」という自己満足を公式に認定してもらうための巨大祭典。ここでランクインした途端に爆速でアニメ化が決定したりするため、オタクたちが必死に推しの布教と組織票(という名の情熱)を注ぎ込む、マンガ界の紅白歌合戦的な生存競争イベント。

つぎのがんだむ

次のガンダム

ガンダムシリーズにおける、現在放送・展開中の作品の次に公開・放送が予定されている新作アニメーション作品のこと。

超意訳

「今度の新作は一体どんなガンダムなのか?」と期待と不安でソワソワしているオタクたちが、深夜の公式発表を前に血眼になって情報を追いかける、定期的に訪れる禁断の娯楽のこと。

つくえさする

机さする

映画『ちいかわ 人魚の島のひみつ』のエンディングテーマ曲。作詞を原作者のナガノ、作曲をトクマルシューゴが担当し、ちいかわ役の青木遥が歌唱している楽曲のこと。

超意訳

ちいかわのオタクたちが、映画館でこの曲を聞いた瞬間に情緒をぐちゃぐちゃにされて現実に戻れなくなる、通称「退場曲」のこと。タイトルが地味なのに中身が強烈すぎて、聞くだけで人魚島での思い出が蘇り、とりあえず机をさすりながら静かに泣きたくなるというニュアンス。

つしまよしこ

津島善子

メディアミックス作品『ラブライブ!サンシャイン!!』および『幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-』に登場する架空のキャラクター。Aqoursのメンバーのひとりで、自称「堕天使ヨハネ」として活動する独特なキャラクター性を持つ高校生。

超意訳

「自分の名前を呼ぶな、私は堕天使ヨハネだ」という中二病全開のスタンスを貫く、令和のオタク文化における「自己プロデュース系迷走キャラ」の代表格。ファンを「リトルデーモン」と呼び、本名を出すと即座に「ヨハネよ!」と訂正が入るお約束のやり取りがセットになった、愛すべき厄介な美少女。

つださん

津田さん

「津田」という姓を持つ人物に対する敬称。声優の津田健次郎氏や、お笑い芸人のダイアン津田篤宏氏、歴史上の人物である津田梅子氏などを指す際に使用される。

超意訳

文脈によって「全人類を魅了するイケボの化身」から「ゴイゴイスーでおなじみのお笑いモンスター」、はたまた「お札に描かれた近代教育の母」まで激しく化ける万能ワード。最近ではSNSで『津田さん』という名前が出るだけで、声優オタクか、お笑い好きか、はたまた歴史ファンかが一瞬でバレるという、ある種の踏み絵的な側面を持つ。

つだみなみ

津田美波

日本の女性声優。青二プロダクション所属。『ゆるゆり』の船見結衣役や『アイドルマスター シンデレラガールズ』の小日向美穂役などで知られる。

超意訳

ネット上の文脈で名前が出るときは、ほぼ間違いなく「この声優さんの演技が神」「推しの出演作にこの名前があるだけで勝利確定」といった、オタクの信頼と安らぎの象徴として召喚される名前。声質だけで脳がとろけるファンにとっては、もはやビタミン剤的存在。

つついあやめ

筒井あやめ

女性アイドルグループ・乃木坂46のメンバー。2004年生まれ、愛知県出身。4期生としてグループに加入し、アイドル活動のほか、ファッション誌『bis』のレギュラーモデルや女優としても活躍している。

超意訳

ネット界隈における「あやめん」こと、乃木坂46が誇る最年少からの成長を見守るオタクたちの慈愛の対象。加入当初の「完成された美少女」ぶりから、現在はグループの年長格に迫る頼もしさを兼ね備えた存在。オタクにとっては「保護」というより「崇拝」対象であり、彼女のオフショットが投下されるたびに全オタクが生存確認をして安堵するのが様式美。

つつうらうらたび

ツツウラウラ旅

「津々浦々」という、国中のあらゆる場所や至る所を意味する言葉と「旅」を組み合わせた表現。主にJR東海とアニメ『ちいかわ』がコラボレーションした際の企画名として用いられる。

超意訳

ちいかわ界隈の住人が新幹線に乗せられて、日本全国の駅を巡礼させられるハメになる、実質的な「オタクの財産巻き上げプロジェクト」。ノベルティ欲しさに新幹線へ飛び乗るオタクたちの悲鳴と歓喜が入り混じる期間限定の過酷な修行イベント。

つないだおもい

繋いだ想い

誰かから受け継いだ感情や意志、あるいは特定の対象に対して抱き続けている愛着や決意を、途切れさせずに次へ継承していくこと。

超意訳

「尊い何かを背負っちゃいました」という文脈で使われる、主にアニメや推し活界隈の情緒ポエム。大抵の場合、公式が発表したエモいキャッチコピーに対してオタクたちが「あぁ〜!無理!尊い!」と天を仰ぎながら乱用する、情緒をぶちまけるための魔法のフレーズ。

つながった

つながった

離れていたもの同士が物理的または機能的に接合すること。また、通信回線が確立し、やり取りができる状態になること。

超意訳

推しと何らかの形で接点が持てた(と思っている)際の、ファン特有の全能感に満ち溢れた報告。あるいは、オタク特有の「あの件とこの件は同一人物の仕業ではないか?」という、数々の偶然をこじつけて真実にたどり着いた(と確信する)時の、名探偵ごっこ全開の決め台詞。

つのじゅうあにめ

角獣アニメ

テレビ朝日系列で放送されている特撮・アニメーション作品『角醒ハンター オメガホーン』などの、頭部に角を持つ獣「角獣」が重要な役割を果たすジャンルや作品群を指す言葉。

超意訳

「とにかく角が生えたモンスターと少年が熱い絆で結ばれて戦う系のアニメ」を総称するオタク用語。要するに、デカい角とデカい獣がいれば全部これにカテゴライズされる便利なタグ。

つみですよこれは

罪ですよ、これは

夏目漱石の小説『こころ』に登場する「恋は罪悪ですよ」という台詞を引用・改変したフレーズ。相手の言動や存在があまりに魅力的で、こちら側の理性を失わせるほど抗いがたい状況に対し、半ば称賛、半ば嘆きを込めて使われる表現。

超意訳

「尊すぎて直視できない!」「良すぎて死ぬ!」「あなたのせいで心拍数が異常!」という感情を、文学の香りを漂わせながらオシャレに誤魔化して伝えるオタク特有の『狂気の肯定』。相手を褒めているようで、実は「こっちの平穏な日常を壊さないでくれ」という切実な叫びでもある。

つめたくてあおいなつがきた

冷たくて青い夏が来た

ロッテの冷菓ブランド「クーリッシュ」と「爽」が、バーチャルシンガーの初音ミクとVTuberの星街すいせいを起用した、2026年夏の合同キャンペーンおよびCMのキャッチコピー。

超意訳

青をパーソナルカラーに持つ2大バーチャル歌姫のコラボにより、オタクの財布と脳をバグらせながら、猛暑を物理的(アイス)かつ精神的(尊さ)に冷やしにくるネットお祭り騒ぎのこと。

つやなんて

通夜なんて

「通夜」は故人と過ごす最期の夜に行う儀式のこと。「なんて」は軽視や否定、あるいは謙遜や諦めを表す副助詞。

超意訳

ネット上の「(推しのイベントや特定の状況が)通夜なんて」という文脈では、推しの死(引退・卒業・推しカプの解散など)を悲しむあまり、自分たちの精神状態がもはや葬儀レベルでどん底であることや、逆に「そんなのまだ序の口(もっと絶望的だ)」というオタク特有の過激な生存戦略的自虐として使われる表現。