超意訳スラング辞典「イミシン」について

本サイトの設立目的と技術的背景についてご紹介します。

1. サイトの目的

「イミシン」は、ネット空間やZ世代コミュニティで毎日のように生まれる独自の言語・スラングを、30代から50代の「親世代」「オタク文化に詳しくないビジネスパーソン」に向けて、一瞬で「要するにどういうことか」を届ける目的で運営されています。

語源やアカデミックな意味の定着を待つ既存の百科事典サイトとは異なり、文脈解釈力と現代翻訳のユーモアをフルに活かし、実用的なニュアンスを身も蓋もなくバッサリ一言で表現することに重きを置いています。