つくえさする

机さする

辞書的な意味

映画『ちいかわ人魚の島のひみつ』のエンディングテーマ曲。作詞を原作者のナガノ、作曲をトクマルシューゴが担当し、ちいかわ役の青木遥が歌唱している楽曲のこと。

イミシン流【超意訳】

“

ちいかわのオタクたちが、映画館でこの曲を聞いた瞬間に情緒をぐちゃぐちゃにされて現実に戻れなくなる、通称「退場曲」のこと。タイトルが地味なのに中身が強烈すぎて、聞くだけで人魚島での思い出が蘇り、とりあえず机をさすりながら静かに泣きたくなるというニュアンス。

日常での使用例

映画終わった後の『机さする』で完全に心が折れた。みんな無言でエンドロール眺めてたよ。