「あ」の検索結果

合致するネットスラング一覧を表示しています。

12490件ヒット
うなじゅうばーがー

うな重バーガー

うなぎのかば焼きを具材として使用し、パンの代わりにライスプレート(焼きおにぎり状の米)で挟んだハンバーガー形式の料理。モスバーガーが販売した高額な限定商品や、各地の飲食店が提供するご当地グルメを指す。

超意訳

「高級すぎて箸で食えよ」という全人類のツッコミを背後に感じつつ、あえてワンハンドで食らうという暴挙に出た、鰻界の迷走であり奇跡。財布の中身よりも鰻の脂が重くのしかかる、セレブ気分のジャンクフード。

うぬぼれびーち

自惚れビーチ

乃木坂46のアンダーメンバーによって歌唱された楽曲。2018年発売のアルバム『僕だけの君 〜Under Super Best〜』に収録されており、鈴木絢音がセンターを務めたことで知られる、夏をテーマにしたアップテンポなポップソング。

超意訳

「自分こそが一番イケてるしモテるはず!」という強気な精神状態を砂浜という開放的なシチュエーションでぶちまける、全人類が持つべき自己肯定感マックスのメンタルを象徴する曲。恋愛弱者が聴くと逆にダメージを食らうレベルの圧倒的女子力ソング。

うぶらじ

初心ラジ

ニッポン放送で放送されている、アイドルグループ「なにわ男子」がパーソナリティを務める冠ラジオ番組の略称。

超意訳

なにわ男子の初心(うぶ)な一面を愛でるためのラジオ番組。ファンにとっては土曜(または金曜深夜)の主食であり、推しが喋るだけで多幸感に包まれるため、もはや人生の必須栄養素と化している。

うぶらぶ

うぶらぶ

男性アイドルグループ「なにわ男子」のデビューシングル曲のタイトル。正式名称は「初心LOVE(うぶらぶ)」。

超意訳

「初心(うぶ)」で「LOVE(らぶ)」と読ませるという、全人類を悶絶させるキラキラ感満載のパワーワード。もはや曲名を超えて、初恋のときめきや、心臓が跳ね上がるような「尊い」感情そのものを指す概念としてオタクの語彙に刻み込まれた。

うぶらぶ

初心LOVE

男性アイドルグループ「なにわ男子」のデビューシングル表題曲。初恋の感情を表現した楽曲であり、疾走感のあるポップなダンスナンバー。

超意訳

全人類の脳内に強制インストールされる「キラキラの甘酸っぱすぎる青春」の具現化。聴くだけで体内の糖分が急上昇し、気づけば「うぶらぶダンス」を踊り出したくなる、いわゆる「合法的な多幸感摂取キット」。

うぼぉーぎん

ウヴォーギン

冨樫義博の漫画作品『HUNTER×HUNTER』に登場する架空のキャラクター。盗賊集団「幻影旅団」のメンバーで、強化系能力者。作中では卓越した怪力と戦闘能力を持ち、豪快な性格で描かれる。

超意訳

ネット界隈では「脳筋キャラの代名詞」や「とにかくパワーで解決しようとする暴力の化身」として愛されている。もはや名前自体が「圧倒的なフィジカルと破壊力」を指す形容詞として機能しており、何かを力技で粉砕した際に「あいつウボォーギンかよ」と比喩的に使われることもある。

うまかれー

うまカレー

漫画作品『ちいかわ』に登場する激辛カレーの名称で、作中でキャラクターが食べて顔を真っ赤にする描写が印象的なメニュー。

超意訳

食べるだけで顔が真っ赤になり、体内から燃えるような刺激に襲われる『ちいかわ』界の罰ゲーム的存在。ファンにとっては「推しと同じ苦しみを味わう」という、マゾヒスティックな聖地巡礼メニューのこと。

うまくいえないけど

うまく言えないけど

自分の感情や状況を正確に言葉に表現することが難しい、あるいは適当な言葉が見つからない状態を表す表現。

超意訳

「自分の語彙力が死んでいる」ことを棚に上げて、相手に「察してくれよ」という甘えを全開にする便利な魔法の言葉。説明が面倒な時に使う、最強の思考停止カード。

うまむすめ

ウマ娘

Cygamesが開発・運営する、競走馬を擬人化したキャラクター「ウマ娘」を育成し、レースで勝利を目指すメディアミックスコンテンツおよびスマートフォン・PC向けゲームの名称。

超意訳

美少女を育成しているのか、それともかつての伝説的な名馬の亡霊を召喚して地獄のトレーニングを課しているのか分からなくなる、全人類が「トレーナー」という名の過酷なドレイにさせられる沼コンテンツ。

うまむすめぷりてぃだーびー

ウマ娘プリティーダービー

Cygamesが展開する、実在の競走馬を美少女に擬人化した「ウマ娘」を育成するクロスメディアコンテンツ。ゲームを主軸にアニメ、漫画、音楽など幅広く展開されている。

超意訳

「おじさんの夢を美少女に乗せて走らせる」という背徳的な設定が爆発的にヒットした育成ゲーム。史実の競馬の悲劇さえもエモい物語に昇華させる手腕に、トレーナーと呼ばれるプレイヤーたちが今日も今日とて沼に沈んでいる現象そのもの。

うまゆる

うまゆる

『ウマ娘 プリティーダービー』に登場するキャラクターたちが、デフォルメされた姿で繰り広げるショートアニメ作品のタイトル。

超意訳

ガチでレースに勝つために血眼になる本編とは異なり、三頭身のウマ娘たちがただただ可愛くポンコツな日常を垂れ流すだけの、トレーナーの精神安定剤こと3分間ヒーリング映像。

うまれたてのこじか

生まれたての子鹿

生まれたばかりで足腰が弱く、うまく立つことができずにプルプルと震えている子鹿のこと。転じて、極度の緊張や恐怖、あるいは運動直後の疲労などで、足がガクガクと震えて支えきれない状態にある人間を指す慣用句。

超意訳

「足が笑ってしまって歩けません」を極限までドラマチックに表現する言葉。何かのライブ帰りや、急な坂道をダッシュした後、あるいは緊張でメンタルとフィジカルが同時にバグった時に使われる、自分を哀れみつつもちょっと面白がる自虐フレーズ。

うまれてきてくれてありがとう

生まれてくれてありがとう

相手の存在そのものに対して感謝を伝える言葉。主に誕生日のメッセージや、親が子供に対して愛情を表現する際、また楽曲のタイトルなどで広く使用される。

超意訳

推しや家族の誕生日という「奇跡的な記念日」において、とりあえずこのフレーズを唱えておけば全方位から「いい人」認定される最強の万能魔法。もはや感謝のポエムというよりは、相手を尊ぶための宗教的儀式に近い。

うまれてはじめて

生まれてはじめて

映画『アナと雪の女王』の劇中歌。長年閉ざされていた城の門が開き、外の世界との交流を期待するアナの高揚感と希望を歌い上げた楽曲。

超意訳

「人生初の体験でテンションが爆上がりしている様子」を指すフレーズ。本来の意味から派生し、SNSやオタク界隈では、推しの初イベント参戦や、長年切望していた何かが実現した時の「優勝したわ」「世界が開けた」的な昂ぶりを表現する際に、脳内でアナの声が自動再生される感覚で使われる。

うみがにあうおとこなんばーわん

海が似合う男No.1

夏や海といったシチュエーションにおいて、健康的で爽やかなイメージ、あるいは肉体美やサーファーのような雰囲気を持ち、海辺にいる姿が極めて自然で魅力的に映る男性を指す称号や形容。

超意訳

「お前、日焼けした肌に白いTシャツ着てサーフボード抱えてるだけで、もう人生の勝者だろ」という、冬の間は冬眠してそうな我々インドア派が眩しすぎて直視できない、生命力溢れる陽キャの最終形態。

うみがめかいぞくだん

ウミガメ海賊団

ゲーム配信イベント「VCR RUST」において、ストリーマーやVTuberらが結成した期間限定のゲーム内チームの名称。

超意訳

ゲーム内で集まった陽気な面々が、ノリと勢いで結成した愉快な海賊ごっこ集団。海賊とは名ばかりの、ほぼ「仲良しグループのたまり場」である。

うみくん

海くん

主に音楽系YouTuberとして活動するボーカリストの活動名。音大卒・教員免許保持という経歴を持ち、歌唱動画などで人気を博している人物を指す。

超意訳

「高音の神」とも崇められる、歌うことが大好きな元・未来の先生。ネットの海からやってきた、動画を投稿すればするほどファンが沼に落ちていく、音大のガチスペックを無駄遣い(褒め言葉)してネットを沸かせるイケメン。

うみにじょせいがういている

海に女性が浮いている

ネット上の文脈において、主にジョン・エヴァレット・ミレイによる絵画『オフィーリア』の構図を指す、あるいは不穏な事件やシュールなシチュエーションを指す際に用いられるフレーズ。

超意訳

「水面に仰向けで浮かぶ女性」という視覚的要素を、芸術的な美学と、ニュースで流れるようなサスペンス的恐怖の二面性で語る言葉。SNSでは、絵画オフィーリアのような静謐な美しさを称賛する時と、逆にホラー映画や現実に起きた事件の不穏さを表現する時の両極端なテンションで使われる。

うみねこのなくころに

うみねこのなく頃に

同人サークル『07th Expansion』が制作した、伊豆諸島の孤島で繰り広げられる惨劇を描いたミステリー・ファンタジーノベルゲーム作品。

超意訳

「愛がなければ視えない」という甘い言葉を盾に、プレイヤーを狂気の論理パズルと膨大なテキストの海へ引きずり込み、精神的にボコボコにしてくる伝説級のオタクのバイブル。

うみゃみー

うみゃみー

大手VTuberグループ「にじさんじ」に所属するVTuber、白砂あやねと水面まどかの2名からなる女子高生親友コンビユニットの名称。2026年1月にデビューし、共に活動している。

超意訳

ぶっちゃけ「にじさんじ」からデビューした、ちょっと可愛い響きの謎のコンビ名。これがユニット名なのか、挨拶なのか、それとも尊い何かを表現する擬音なのか、すべてはファンと配信者のみぞ知る。とりあえず、口に出すと「うみゃみー」ってなる。

うめしごと

梅仕事

初夏の梅が旬を迎える時期に、梅の実を使って梅干しや梅酒、梅シロップなどの保存食を作ること。日本の伝統的な季節の習慣を指す。

超意訳

「丁寧な暮らし」をしている感を全力で演出するための、初夏限定のDIYイベント。SNSにオシャレな瓶に入った梅をアップすることで、「私、季節の手仕事してます」というマウントを優雅に取ることができる儀式のこと。

うめださいふぁー

梅田サイファー

大阪の梅田駅周辺の歩道橋で行われていたラップのフリースタイルセッション(サイファー)の参加者から派生した、複数のラッパーで構成される日本のヒップホップグループ。

超意訳

大阪の歩道橋でたむろしてラップしていたストリート上がりの猛者たちが、今や武道館まで登り詰めた「努力とスキルと関西ノリの塊」のような最強のヒップホップ集団。もはやただのラッパーというより、大阪のエンタメを体現する特大カルチャーそのもの。

うめちゃん

ウメちゃん

梅に関連する名称を持つキャラクターや、梅という名前に親しみを込めた愛称、あるいは自治体や組織が運営する相談サービスの名称。

超意訳

「梅田のウメちゃん」のようなゆるキャラから、自治体の相談LINE、さらには個人の愛称まで、世の中にはびこる「とりあえずウメちゃんにしとけ」感あふれるネーミングの集合体。もはやどれが本物か分からなくなったら、とりあえずSNSで検索して文脈を読み解くしかない。「どうして」と付け足したくなるのは、その情報のカオスさに対する戸惑いからくる心の叫びである。

うめはら

ウメハラ

日本のプロゲーマー、梅原大吾の通称。世界的に著名な格闘ゲーマーであり、ギネス世界記録に認定されたこともある「最も長く賞金を獲得しているプロゲーマー」として、格闘ゲーム界のカリスマ的存在。

超意訳

格闘ゲーム界における「神」や「生ける伝説」のこと。特に、絶望的な状況から奇跡的な逆転劇を見せることを指して使われたり、もはや彼自身の代名詞となっている「背水の逆転劇」のように、凄まじい勝負強さの代名詞として崇められている。彼を呼ぶときは敬意を込めて「ウメハラさん」と呼ぶのがオタクの作法。

うめめな

ウメメナ

格闘ゲーム界のレジェンドであるウメハラ選手と、ドミニカ共和国の強豪プロゲーマーであるMenaRD選手による対戦カード、およびその組み合わせを指す名称。主に『ストリートファイター6』などの大会で注目される因縁の対決。

超意訳

おじいちゃんレジェンドと世界を荒らす若き天才の、格ゲー界における『どっちが最強か』という終わらない答え合わせ。ファンからは「神vs悪魔の代理戦争」として崇められ、カードが組まれるだけで界隈が震え上がる禁断の対決カードのこと。

うらあか

裏垢

「裏アカウント」の略。本名やメインの人間関係とは切り離し、本音、愚痴、特定の趣味、あるいは非公開の身内だけに限定して運用するSNSのアカウント。

超意訳

リアルな知り合いには絶対に見せられない、自分のドロドロした本音や欲望、愚痴を吐き出すための「心の便所の落書き」スペース。

うらあかじょし

裏垢女子

SNSにおいて、リアルな知人には秘密で開設した裏アカウントを使い、きわどい写真や本音、性的なコンテンツを投稿している女性。

超意訳

「リアルの自分とは全く違う、誰にも言えない秘密の顔や欲望をネットの闇に解放して、承認欲求を貪り食う女子」。

うらあかにものせない

裏アカにも載せない

自身の裏アカウント(メインとは別の匿名性や閉鎖性の高いアカウント)にすら投稿しないこと。公開範囲を極限まで限定し、誰の目にも触れさせたくない、あるいは自分だけの秘密として保管しておきたい事柄や感情を指す。

超意訳

「誰にも見せたくない」なんて可愛いものじゃない。親友どころか裏垢のフォロワーにすら晒すのが恥ずかしい、またはドン引き必至の「黒歴史未満のドロドロした何か」のこと。もはやネットにすら存在させてはならない、心の闇の沈殿物。

うらがねしょぶん

裏金処分

政治資金規正法に違反し、収支報告書に不記載があった「裏金」問題に関与した自民党議員に対し、党が下す懲戒処分や役職停止などの措置を指します。

超意訳

「え、それだけ!?」って国民がブチ切れた、政治家様の特別甘口お仕置きタイム。普通の会社員なら一発レッドカード級の不正なのに、なんか軽いお説教で済まされがち。なんなら「甘すぎる」って逆にネタにされてる、お笑いレベルの処分。

うらがねじけんしゅにんけんじ

裏金事件主任検事

自民党派閥の政治資金パーティーをめぐる裏金事件において、東京地検特捜部の捜査指揮を執っていた主任検事。その人物が、捜査対象として取り調べた女性と私的に不適切な交際をしていたことが発覚し、世間を騒がせた一連の事案を指す言葉。

超意訳

「お前が裏金より真っ黒じゃねえか!」と全日本国民がツッコミを入れた、ある意味で今回の事件最大のハイライト。正義の味方だと思っていた特捜部のエリートが、よりによって捜査対象の女性と仲良くなっていたという、もはや法廷ドラマよりもドラマチックで脇が甘すぎるやらかし案件のこと。

うらがわじょがい

裏側除外

トレーディングカードゲーム『遊戯王OCG』において、カードを裏向きのままゲームから取り除くこと。裏向きであるため、そのカードの種類や詳細な情報を対戦相手や第三者が確認できない状態になる。

超意訳

「このカードは二度と表舞台には戻れないし、何だったのかすら教えないから絶望してね」という運営からの最後通告。墓地利用や再利用が常識の遊戯王において、名前すら名乗らせてもらえない完全消去に近い究極の葬り去り方。

うらぎっててくさ

裏切ってて草

かつての所属や立場、一般的な予想とは異なる矛盾した行動や、寝返りとも取れるユーモアのある振る舞いに対して、ネット上でツッコミを入れたり面白がったりする際に使われる言葉。

超意訳

「お前そっちの味方だっただろ!」という愛のあるツッコミ。かつての約束や所属を完全に忘れたかのように、平然と(あるいは無邪気に)敵陣営や別の派閥に染まって楽しんでいる様子を、ネット民がニヤニヤしながら指差すときに使う身も蓋もない煽り文句。

うらぎりあい

裏切り愛

恋愛関係において、一方または双方が相手を裏切ったにもかかわらず、なおも関係が続いたり、より深い愛情や執着が生まれたりする状況、あるいはそれをテーマとした物語や創作ジャンルを指す。特に、Web小説やドラマ、漫画などのフィクション作品で好んで描かれるテーマの一つ。

超意訳

「愛してるけど、あんた最低!」とか「裏切られたはずなのに、なんでか離れられない…」みたいな、ドロドロの感情と矛盾した愛が絡み合う、まさに人間関係の沼。ジェットコースター並みの感情の起伏を楽しみたいM体質なあなたにピッタリのテーマ。リアルだとヤバいけど、フィクションだと飯ウマ!

うらぎりおにぎり

裏切りおにぎり

アニメ『クレヨンしんちゃん』のキャラクター「佐藤マサオ」の蔑称。劇場版『嵐を呼ぶ 栄光のヤキニク ロード』にて、彼がとった行動に起因して呼ばれるようになった愛称であり蔑称。

超意訳

普段は弱気でビビりなマサオくんが、追い詰められた瞬間に放つ「圧倒的自己保身」の極み。そのあまりの変わり身の早さと、おにぎり頭のシルエットがあまりに不憫かつ滑稽であるため、ネット上で「窮地に陥ると即寝返る奴」の代名詞として愛(?)を込めて使われる悲しきミーム。

うらさか

うらさか

4人組男性歌い手ユニット「浦島坂田船」のメンバーである、うらたぬきとあほの坂田。(となりの坂田。)の2人を指す呼称。

超意訳

推しと推しが並んで尊い!という概念そのもの。実在する人間をコンビとして愛でる、ファンによる「公式よりも公式」な最強ペアリングの通称。

うらさわきゃくほん

浦沢脚本

脚本家・浦沢義雄が手がける、独特のユーモアや荒唐無稽な展開、シュールな世界観が特徴的な脚本のこと。特に『名探偵コナン』のアニメオリジナルエピソードにおいて、既存の作風を大きく逸脱した不可解かつ奇抜なストーリーが展開される回を指して使われる。

超意訳

コナン君がシリアスな推理をしている横で、なぜか世界観がバグり散らかしてギャグアニメに変貌する「概念的テロ」。もはやコナンらしさなど微塵もなく、視聴者に「今、私は一体何を見せられているんだ?」という深い哲学的な問いと腹筋崩壊を強いる、ある種のエンターテインメント事故。

うらしまさかたせん

浦島坂田船

うらたぬき、志麻、あほの坂田。、センラの4名から構成される、動画投稿サイトを中心に活動する男性歌い手ユニット。

超意訳

ネットの海を漂うイケボな4人が組んだ最強のエンタメ集団。もはや「歌い手」という枠を超えてアイドル級の熱狂を生み出し、ファン(通称:クルー)の財布と心臓を常に狙い撃ちにしてくる沼の代名詞。

うらたぬき

うらたぬき

日本の男性歌手、声優。「浦島坂田船」という4人組音楽ユニットのリーダーを務める人物の活動名義であり、声優としては「浦田わたる」名義でも活動している。

超意訳

ネットの海を漂うファンを「こたぬき」と呼び、彼らを甘やかすことに全力を注ぐ、歌って喋れる界隈の絶対的カリスマ。自称「緑担当」だが、その実態はファンに貢がせ……もとい、ファンから圧倒的な愛を受け取るプロフェッショナルなタヌキ。

うらのこんせぷと

裏のコンセプト

表向きに公表されている建前や方針の裏側に隠された、真の目的や意図、あるいは本音のこと。

超意訳

「意識高い系プレゼン」で散々綺麗な言葉を並べた後に発動する、大人の事情丸出しの最終兵器。結局のところ『金儲け』か『派閥争い』か『偉い人の個人的な趣味』に集約されることを上品に言い換えたもの。

うらのれぽーと

ウラのレポート

週刊少年ジャンプに掲載された、漫画家・沼駿先生による読切作品のタイトル。平凡な男子高校生と陽気な鬼の女子高生が織りなす観察系青春コメディ。

超意訳

ただの漫画のタイトル。一部のネット民が「URA(大学のリサーチ・アドミニストレーター)」や「裏のレポート」という一般的な単語と勘違いして検索汚染を引き起こしがちな、ジャンプ愛読者以外には「え、何のレポート?」と二度聞きされること必至の作品名。

うらはらさん

浦原さん

漫画・アニメ『BLEACH』に登場する主要キャラクター、浦原喜助の通称。元十二番隊隊長であり、物語のキーマンとして絶大な人気を誇る科学者。

超意訳

「困った時の浦原さん」でお馴染みの、どんな窮地も全部計算通りに解決してくれるチート級の頭脳を持つハイスペック店長。読者からは「結局コイツが全部裏で糸引いてる説」が囁かれる、信頼と実績のトンチキ発明家。

うらばいと

裏バイト

合法・違法を含むグレーゾーンや、危険を伴う高額報酬のアルバイトを指す言葉。転じて、田口翔太郎によるホラー漫画作品『裏バイト:逃亡禁止』の略称として使われることが一般的である。

超意訳

ネットスラングとしては、漫画作品そのものを指す場合がほとんど。現実世界で使うと警察や親が飛んでくるレベルの「やばい仕事」という意味と、作品の怖さを面白がる「オタクの共通言語」という二つの顔を持つ。読んだら最後、あなたの日常にも怪異が潜んでいるような錯覚に陥る特効薬。

うらばいととうぼうきんし

裏バイト:逃亡禁止

田口翔太郎による日本の漫画作品。合法・違法問わずグレーゾーンな高額報酬アルバイトに従事することになった主人公たちが、命の危険に晒されながらも逃げ出すことが許されない過酷な状況を描いたホラー・サスペンス漫画。

超意訳

「金のためなら魂どころか命まで売り払う」という現代社会の闇を詰め込んだような極限バイト生活。絶対に関わりたくないタイプの高額報酬仕事に、面白半分で首を突っ込んで後悔する主人公たちを眺めながら「世の中には知らないほうがいいことがある」と痛感させられる、精神削り系ホラーの金字塔。

うらばいととうぼうきんし

裏バイト逃亡禁止

田口翔太郎による日本のホラー漫画作品。合法・違法の境界線上に位置する高額報酬のアルバイトに身を投じる少女たちの姿を描いたサスペンス・ホラー漫画のタイトル。

超意訳

「楽して稼げる」なんて話は、この世のどこを探しても地獄への片道切符しかないということを、読者に全力で突きつけてくる教訓系ホラー。読んでるだけで胃がキリキリする、現代の「絶対に関わってはいけない世界」を疑似体験できるヤバい漫画。

うらやましいやろ

羨ましいやろ?

自分が恵まれた状況にあることや、魅力的な所有物を他者に見せつけ、「羨ましいと思うだろう」と同意を求めたり自慢したりする、関西弁交じりの問いかけの表現。

超意訳

SNSで「ドヤ顔」をしながらマウンティングを決める際のテンプレセリフ。推しとのツーショット、美味そうな飯、至福の状況などをこれでもかと見せつけ、相手に「ぐぬぬ…」と言わせるためだけの、身も蓋もない最強の自慢フレーズ。

うりあげきんもどして

売上金戻して

フリマアプリやECサイトにおいて、一度確定・反映された売上金を何らかの理由で取り消し、返金や修正を求める際に使用される事務的な申請や依頼の言葉。

超意訳

「やらかした、今すぐなかったことにしたい!」という焦りが凝縮された、デジタル上の「無かったことにボタン」。本来は事務的なお願いなのに、SNSやチャットで見かけると十中八九、出品者と購入者の間で繰り広げられる「あわわ……」なトラブルの香りがする不穏ワード。

うりものかと

売り物かと…

相手の所有物や展示物に対して、それが販売されている商品であると勘違いした際に発せられる言葉。

超意訳

「え、これ非売品?マジで?クオリティ高すぎて売り物だと思ったわ」という、相手の創作物や私物に対する最高級の褒め言葉。相手の腕前を認めるあまり、つい財布を開こうとしてしまう状態。

うりものにできそう

売り物に出来そう

制作した作品や収集した品物などのクオリティが高く、商品として市場に出しても通用しそうであるという評価。

超意訳

「お前のそれ、もはや趣味の領域を逸脱してプロの犯行じゃん」という最大級の褒め言葉。手作り品やネタ投稿に対する「金払わせろ」という勢いのある称賛の意。

うりものみたい

売り物みたい

手作り品などの出来栄えが非常に高く、プロが販売している製品と見分けがつかない様子。

超意訳

「もはやプロの犯行」と同意。素人が趣味で作ったクオリティを超越しており、あまりの完成度の高さに、逆に「お前、裏で何やってるんだ?」と疑いをかけたくなるレベルの褒め言葉。

うるうじかん

うるう時間

地球の自転と原子時計とのずれを調整するために従来行われてきた「うるう秒」の運用を廃止し、より大きな単位での調整へ移行する仕組みや、その新しい時刻調整の概念を指す言葉。

超意訳

「うるう秒」という名のシステムエンジニア泣かせの悪魔的イベントがついに引退し、代わりに登場したお役所仕事感満載の調整ルール。要は「もう秒単位でチマチマ合わせるの面倒だから、もっと大雑把にやり過ごそうぜ」という人類の諦めと妥協の産物。