パパの血を引いてますね

辞書的な意味

子供の容姿、性格、または特定の行動や能力が父親のものと似ていることを指す言葉。

イミシン流【超意訳】

“

「やらかし」「似てほしくない癖」が父親そっくりな時に使われる、半ば呆れを含んだパワーワード。褒め言葉として使う場合もあるが、大抵は「お前のその残念なところ、完全にアイツのコピーだな」という呪いの言葉として機能する。

日常での使用例

また遅刻してんの？本当パパの血を引いてますね！