とうほくのまやくおう

東北の麻薬王

辞書的な意味

報道機関が、宮城県で覚醒剤の密売組織を長年にわたり主導していたとして逮捕された容疑者を指して報じた呼称。

イミシン流【超意訳】

“

「麻薬王」というハリウッド映画みたいな物騒な二つ名が、まさか東北の、しかも70代の無職の男性に冠せられたという、そのギャップとシュールさから一部のネット掲示板などで「呼び名だけやたらとかっこいい」「RPGのラスボス感がある」とネタにされたパワーワード。

日常での使用例

ニュースの見出しで『東北の麻薬王』って単語が出てきた時、映画の宣伝かと思ったわ。