とらちゃんおかえり

寅ちゃんおかえり

辞書的な意味

NHK連続テレビ小説『虎に翼』の主人公である猪爪寅子（とらこ）、通称「寅ちゃん」が、劇中で困難を乗り越えたり、一時的な不在から帰還したり、あるいは視聴者が待望していた再登場を果たした際にSNS上で発せられる祝福や親愛の情を込めたフレーズ。

イミシン流【超意訳】

“

「お帰り！」と叫びたいほど我々視聴者が待ち焦がれていた、朝ドラヒロインのカムバックを祝う儀式。これを見れば「ああ、今日も朝から無事に生きててよかった」という謎の安堵感と、寅ちゃんの不屈のメンタルを摂取して明日も頑張る気力を補充する呪文のこと。

日常での使用例

「今日の朝ドラ、やっと寅ちゃんが戻ってきた！待ってました！寅ちゃんおかえり！！」「長かった戦いから帰還した寅ちゃん見て泣いてる。寅ちゃんおかえり…」