泊まれる料亭

辞書的な意味

料亭が提供するような本格的で質の高い懐石料理や会席料理を、宿泊施設として堪能できる旅館のこと。

イミシン流【超意訳】

“

「飯がうますぎて胃袋が爆発する」を前提とした、お財布と相談する以前の高級旅館。お腹がいっぱいになった瞬間に布団まで自動的に移動できるという、人類の夢と怠惰を体現した最終兵器。

日常での使用例

今度の記念日は奮発して、奥湯河原の「泊まれる料亭」を予約したよ。食後すぐ寝られる幸せ、プライスレス。