むすこがだんぱつしきしてくれました
息子が断髪式してくれました
辞書的な意味
本来は力士が引退する際に行われる、髷(まげ)を切り落とす儀式である「断髪式」を比喩的に用いた表現。一般家庭において、自分の子供に髪をカットしてもらったという日常的な出来事を指す。
イミシン流 【超意訳】
“
「親の髪型を子供が担当する」という、微笑ましいのか悲劇的なのか紙一重の博打を指す言葉。美容師免許を持たない息子の初見プレイにすべてを委ねた、親の勇気と犠牲を称える(あるいは後悔を滲ませる)ためのSNS用テンプレート。
日常での使用例
最近の息子が美容師のYouTubeにハマってるせいで、週末は恒例の『息子が断髪式してくれました』の時間。今のところ前髪がガタガタなのがデフォルト。
関連する検索キーワード(ロングテール)
息子が断髪式してくれました
子供に髪を切ってもらう
セルフカット失敗
倖田來未断髪式