キツい、暑い、ついていくのが精一杯

辞書的な意味

夏の猛暑による過酷な環境と、それに伴う体力的な消耗、および変化の激しい現代社会やトレンドの流れに必死で適応しようとする心身の状態を指す言葉。

イミシン流【超意訳】

“

「もはや生存戦略レベルで過酷すぎる」という悲鳴。物理的な気温の高さと、SNS上の絶え間ない情報更新というダブルパンチでHPがゼロになりかけている現代人の「もう無理、帰って寝たい」という心の叫びを言語化したもの。

日常での使用例

毎日最高気温更新されてて、マジでキツい、暑い、ついていくのが精一杯。せめて日陰に入らせてくれ。