「ヲタク」の検索結果

うぃーがっとゆあばっく

英語で「私が（私たちが）君の背後を守る」「困ったときは助ける」「味方である」という意味の慣用句。相手への心強いサポートや忠誠を誓う際に使われる。

超意訳

要するに「お前の背中は俺が守るから、前だけ見て突っ走れ！」という、少年漫画の主人公が仲間にかけるような熱すぎるセリフ。最近だと櫻坂46の曲名としての認知度が高いので、ヲタクの前で使えば「おっ、分かってるね」とニヤリとされる魔法の言葉。

おいしいごはんやしってそう

相手がグルメに詳しく、美味しい飲食店をたくさん知っているだろうという推測や期待を伝える言葉。

超意訳

「デートの店選び失敗したくないから、お前センス良さそうだし全部任せていい？」という、他力本願極まりない丸投げの合図。相手を褒めつつ、自分の面倒なリサーチ作業をすべて押し付ける、非常に洗練された甘えん坊テクニック。

おとめふぇすてぃばる

平和より発売されたパチンコ機『CR熱響！乙女フェスティバルファン大感謝祭LIVE』の略称。同社の人気コンテンツである『戦国乙女』、『南国育ち』、『麻雀物語』のキャラクターが一堂に会するクロスオーバー作品。

超意訳

平和というメーカーが繰り出す「可愛い女の子をたくさん並べておけばオタクは喜ぶだろ？」という慈悲深い戦略が炸裂した祭典。パチンコ台でありながら、楽曲のクオリティが謎に高いせいで、ホールで打つよりカラオケで歌う人が続出する事態を招いた伝説のライブ会場。

すずきもあ

ハロー!プロジェクトに所属する「ハロプロ研修生」のメンバー。高い歌唱力を持ち、公開実力診断テスト等で注目を集める次世代のアイドル候補生。

超意訳

「もはや研修生の枠を超えたバケモノ級新人」という枕詞がつく、オタクたちが将来のセンター候補として血眼になってチェックしている期待の星。彼女の歌声を聴くと、古参のヲタクが「これは未来の歌姫だ…」と秒で悟りを開いてしまう現象のこと。