ワンチャンス

辞書的な意味

「一度の機会」や「一回の可能性」を意味する英語のone chanceを指す言葉。特に麻雀などのゲームにおいては、特定の条件が揃った際に逆転の芽がある状況を指す。

イミシン流【超意訳】

“

「無理ゲーに見えるけど、奇跡が起きればワンあるかも？」という、根拠はないけど諦めきれない淡い希望を無理やり言葉にしたもの。基本的には「たぶん無理だけど、一応イケる可能性に賭けてみよう」という万能な言い訳。

日常での使用例

「終電逃したけど、タクシーで飛ばせばワンチャンス家に帰れるんじゃね？」「明日のテスト、今から徹夜すればワンチャンスあるかな…」