あなたのはーとにじゃっじするー
あなたのハートにジャッジスルー
辞書的な意味
ゲーム『イナズマイレブン』シリーズに登場する、相手の胸にボールをぶつけて蹴り飛ばすという非常に暴力的なオフェンス技「ジャッジスルー」と、それを元にしたフレーズ。「審判が無視(スルー)する」ほどの反則級の技という背景を持つ。
イミシン流 【超意訳】
“
サッカーの試合中に相手を物理的にぶっ飛ばすという、もはやルール無用の世紀末必殺技を恋愛にこじつけたキラーフレーズ。相手の心を強引にこじ開けて退場させるという、愛というよりはほとんど脅迫に近いパワープレイを指す、イナズマ系オタクの情熱が詰まったミーム。
日常での使用例
告白が成功しなくて落ち込んでる友達に対して、「大丈夫だよ、いっそ『あなたのハートにジャッジスルー!』って勢いで玉砕してこい!」と背中を押す。
関連する検索キーワード(ロングテール)
あなたのハートにジャッジスルー
ジャッジスルー イナイレ
イナズマイレブン 必殺技
ジャッジスルー 元ネタ