かんこくでであった

韓国で出会った

辞書的な意味

韓国という国において、現地の人や滞在中の人々と知り合うこと。旅行、留学、ワーキングホリデー、またはマッチングアプリなどを通じて韓国人との交友関係を構築する行為を指す。

イミシン流【超意訳】

“

「韓流ドラマみたいな運命的ロマンス」を夢見て渡韓したものの、実際はアプリやナンパで現実の厳しさを知ったり、逆に爆速で彼氏を作ってマウントを取るための「渡韓の主目的」。もはや観光地巡りよりも、推し活やガチ恋探しがメインコンテンツ化している状態のこと。

日常での使用例

インスタで『韓国で出会った』って報告してる人、だいたいみんな同じようなキラキラしたカフェで写真撮ってるよね。