転校先の清楚可憐な美少女が

辞書的な意味

ライトノベル、漫画、およびそれを原作とするアニメ作品のタイトル。都会に転校した男子高校生が、かつて男友達だと思っていた幼馴染と再会し、それが実は美少女になっていたことから始まるラブコメディ作品のこと。

イミシン流【超意訳】

“

タイトルがもはやあらすじを通り越して「一冊の本の要約」になっている、最近のラノベ界隈の『文章題名長すぎ問題』の代表格。書店でこの本を買う際、店員さんにタイトルを読み上げさせるという、オタクにとってのチキンレースを強制する魔のタイトル。

日常での使用例

本屋の棚で『転校先の清楚可憐な美少女が、昔男子と思って一緒に遊んだ幼馴染だった件』の背表紙を見つけるだけで、もうお腹いっぱいになっちゃうんだよね。