胸張って帰って

辞書的な意味

「胸を張って帰る」という言葉は、誇りを持って、堂々と家へ帰るというポジティブな精神状態や行動を指す一般的な慣用表現です。

イミシン流【超意訳】

“

ネット上の文脈では、推し活の現場やイベントなどで「自分は精一杯やり切った」「最高の体験をして悔いはない」という強烈な達成感と、少しの疲労感とともに帰路につく様子を指すオタク特有の『燃え尽き後のドヤ顔帰宅』を指す言葉です。

日常での使用例

ライブで推しのファンサをもらったので、今日は誰にも文句を言わせない。胸張って帰って今夜は祝杯だわ。