ここで働かせてください

辞書的な意味

映画『千と千尋の神隠し』の主人公・千尋が、油屋の経営者である湯婆婆に対して、なりふり構わず雇用を求めて懇願するセリフ。

イミシン流【超意訳】

“

面接で「御社が第一志望です！」と叫ぶ際の究極のロールプレイ。または、あまりにブラックな労働環境にあえて自分から飛び込もうとする、社会人の自虐混じりの生存本能。あるいは、推しの現場や憧れの職場に潜り込むための、ちょっと重たい熱意アピール。

日常での使用例

あまりにこの会社が好きすぎて、面接で思わず『ここで働かせてください！』って言っちゃいそうになったわ。