ざてつわんだっしゅ

ザ！鉄腕！DASH！！

辞書的な意味

日本テレビ系列で放送されている、TOKIOを中心としたバラエティ番組。過酷なロケを通して無人島開拓や農業などを行う「元祖・農業・DIYバラエティ」として長年親しまれている。

イミシン流【超意訳】

“

「もはや農業と建築のドキュメンタリー」。アイドルが泥まみれになって巨大な建造物を作ったり、野生動物を捕獲して料理したりする姿から、視聴者から「TOKIOは一体何を目指しているのか」とツッコまれつつ、全国の農業従事者や専門家を本気でうならせる、もはや神の領域に達した番組のこと。

日常での使用例

「今日のDASH、またアイドルが重機を操縦して島を開拓してるんだけど……これ本当にバラエティ番組だよね？」