さつしょぶんしないで

殺処分しないで

辞書的な意味

動物愛護行政において、主に犬猫などの収容動物を殺処分することに対して、その停止や回避を求める願いや主張。また、それに関連する社会的な課題提起や啓発活動の文脈で用いられる言葉。

イミシン流【超意訳】

“

SNSで流れてくる「かわいい動物の危機」に対する反射的な叫び。本来は行政や専門家の地道な努力が必要な重いテーマだけど、ネット上では「とりあえず勢いで拡散して自分は善人アピールしときたい」という感情論が先行しがちな、愛と承認欲求が入り混じったハッシュタグ的フレーズ。

日常での使用例

Twitterで保護犬の動画を見かけて『殺処分しないで…みんな幸せになってほしい』と引用リツイートした。