古謝氏の子供たち

辞書的な意味

沖縄県知事選挙で初当選した古謝玄太氏の家族である、5人の子供たちを指す言葉。選挙期間中や当選後に、彼らが通う学校に対して爆破予告などの脅迫行為が行われた事案に関連して、ニュース報道などで言及される表現。

イミシン流【超意訳】

“

選挙という政治の闘争に、関係のない子供まで巻き込んで脅迫材料にするという、ネット民もドン引きするような胸糞悪い事件の文脈で使われるワード。政治的対立が子供を盾にするという最悪の展開を招いてしまった悲劇の象徴。

日常での使用例

古謝氏の子供たちへの爆破予告とか、さすがに一線越えすぎでしょ。選挙の結果がどうあれ子供には罪がないだろ。