4年契約

辞書的な意味

携帯電話などの端末代金を48回の分割払いで契約し、2年後などに端末を返却することで残りの支払い分が免除される、通信キャリアの割賦販売プログラムのこと。

イミシン流【超意訳】

“

「お得そうに見せておいて、実態はキャリアから逃がさないための『黄金の足枷』。2年後に最新機種へ乗り換えないと損をするという強迫観念を植え付け、永遠にスマホのレンタル代を払い続けさせる錬金術です。

日常での使用例

また4年契約の罠にハマって機種変しちゃったよ。完全にキャリアの家畜だわ。