せったいいもほり

接待芋掘り

辞書的な意味

「接待」と「芋掘り」を組み合わせた造語。主にSNS上で、職場のイベントや地域行事など、気が進まないながらも参加せざるを得ない、あるいは上層部や周囲に配慮して楽しんでいるふりをする芋掘り体験を指す言葉として使われます。義務感や忖度を伴うレクリエーション活動全般に拡張して用いられることもあります。

イミシン流【超意訳】

“

会社の飲み会やゴルフのように、ノリと忖度で成り立ってるタイプの「芋掘り」のこと。土を掘りながらも「これ、給料出るんですか？」とか「え、私、役員のお子さんの芋、掘るんですか？」みたいな心の声が聞こえてくるやつ。もちろん、最高の笑顔で「楽しかったでーす！」ってSNSに投稿するのがセット。

日常での使用例

「今度の日曜日、会社でBBQからの接待芋掘りらしいんだけど、誰か代わりに役員の子供の相手してくれん？」「えー、また部長の趣味に付き合わされる接待芋掘りかよ…マジ勘弁」「今年は取引先の家族会で接待芋掘りもあるから、スコップ使いこなせるように練習しとこ！」