りぼるばーどらごん

リボルバードラゴン

辞書的な意味

遊戯王OCGに登場する闇属性・機械族の最上級モンスターカード。コイントスを3回行い、2回以上表が出れば相手モンスターを破壊できるというギャンブル性の高い効果を持つ。原作漫画およびアニメでの活躍により、高い知名度と人気を誇る。

イミシン流【超意訳】

“

人生が運ゲーであることを突きつけてくる、ロマンあふれる鉄の塊。確実に相手を仕留めたい場面でコイントスを外した時の絶望感と、ここぞという時の裏切りっぷりはもはやネット上のエンターテインメント。結局のところ、勝率よりも「コイントスに勝った時の脳汁」を楽しむためのメンタル修行用ドラゴン。

日常での使用例

「俺のデッキの切り札、リボルバー・ドラゴンを召喚！頼む、せめて2回は表になってくれ！」