目つき悪い

辞書的な意味

相手を睨んでいるような、または不機嫌で威圧的な印象を与える目の表情や状態。本人の意思に関わらず、目元の筋肉の緊張や骨格などが原因でそう見えてしまうことも多い。

イミシン流【超意訳】

“

「怒ってる？」と聞かれがちだが、本人はただぼーっとしているだけの状態。クールでミステリアス、あるいは強キャラ感が出せるという点では、もはや一種のギフト。愛想笑いが苦手な人類の、悲しきアイデンティティ。

日常での使用例

「初対面で目つき悪いって言われるの、もう一周回って褒め言葉だと思ってるわ」