もう違反や

辞書的な意味

関西弁で「もう違反ですよ」や「違反だ」という意味。主に交通ルールなどの禁止事項を犯した相手に対し、注意喚起や指摘として使われる表現。

イミシン流【超意訳】

“

ネットやSNSで、ちょっとしたルール無視や空気を読まない言動をした相手に対して、関西風のツッコミで「それアウト！」と追い詰める時に使われる定型句。特に、理屈抜きで「はい論破」的なニュアンスを伴って、相手の逃げ道をふさぐ際に便利。

日常での使用例

A「深夜だけど爆音で動画見てるわ」B「隣の部屋に響いてるし、もう違反やで」