ガスが漏れていた

辞書的な意味

設備や配管からガスが流出し、空間に滞留している状態を指す客観的な事実報告。

イミシン流【超意訳】

“

「脳のネジが飛んでいる」「言動が支離滅裂で危険」「頭の中がヤバい状況」であることを、あえてシリアスな事故になぞらえて表現する、皮肉たっぷりの罵倒または自虐。要するに「お前の思考回路、引火寸前だぞ」という意味。

日常での使用例

「あの人の今日のプレゼン、完全にガスが漏れてたよね…」「あ、今俺の思考のガスが漏れてたわ、何言ってるか分かんない」