てれびのぎゃらやすくないですか

テレビのギャラ、安くないですか？

辞書的な意味

テレビ番組の出演料（ギャラ）が、タレントの知名度や拘束時間、制作コストとの兼ね合いで、一般的に想像される金額よりも低く設定されているのではないかという疑問や指摘。

イミシン流【超意訳】

“

「え、こんだけ働いてこれしかもらえないの？」という労働者としての悲哀や、テレビという媒体の斜陽化を肌で感じたときに出る、業界の闇に対する素朴すぎる皮肉。夢を売る商売のリアルな給与明細を突きつけられた視聴者の困惑と驚きが混ざった言葉。

日常での使用例

人気芸人がYouTubeでさらっと暴露した数字を聞いて、視聴者が『テレビのギャラ、安くないですか？』とざわつくのが最近のネットの風物詩だ。