おんがえしだん

恩返し弾

辞書的な意味

プロスポーツにおいて、移籍した選手が以前所属していたチームとの対戦で得点を決めることを指す。特に、前のチームで出場機会に恵まれなかった選手や、恩義を感じている選手が、自身の成長や活躍を示す形で「恩返し」をするという意味合いで用いられる。

イミシン流【超意訳】

“

前の職場を寿退社したはずなのに、なぜかフリーランスとして古巣の競合他社にヘッドハンティングされ、数年後に古巣を蹴散らすビジネスプランを叩きつける、そんな“成長の証”を形にしたゴール。元カレの結婚式に最高のドレスで現れるくらいのパンチ力と、どこか清々しさを併せ持つ、愛憎入り混じった一撃だ！

日常での使用例

「〇〇選手、古巣相手に恩返し弾決めてて激アツだったわ！」「来週末の試合、あの移籍選手が古巣に恩返し弾ぶち込むかどうかが最大の注目ポイントだね！」