シャケがかわいそう

辞書的な意味

鮭（サケ）の漁獲量の減少や、過酷な一生を送る生態に対して抱かれる同情や悲しみを表す表現、または鮭を食する際に感じる罪悪感や情愛が混ざった複雑な感情のこと。

イミシン流【超意訳】

“

朝食の定番として親しんできた鮭に対し、ニュースで不漁や壮絶な産卵の様子を知った途端、急に「こいつ、死ぬ気でここまで来たのか…」という謎の同情心が芽生えてしまい、箸を持つ手が止まりそうになる瞬間に使われるパワーワード。

日常での使用例

「お弁当に焼き鮭入ってるけど、ニュースでサケの過酷な生涯を知った後だと、もはや『シャケがかわいそう』で胸が詰まって食べられない」