スペインペース

辞書的な意味

特に定義された用語ではなく、スペインという国や文化に関連する速度感、あるいは特定の文脈における進行スピードを指す造語として使われることがある。

イミシン流【超意訳】

“

「明日でいいや」「シエスタ（昼寝）するから仕事はあと！」という、あの陽気でマイペースなスペイン気質を象徴する、何事も追い詰めない絶妙なゆるさ。あるいは、なぜか時間がゆっくり流れているように錯覚する魔法のような状況のこと。

日常での使用例

「会議の進捗がスペインペースすぎて全然終わる気がしない」「これぞまさにスペインペース、誰も焦っていないのが逆にすごいわ」