こうつうきょうほんもちあるいてるの

交通教本持ち歩いてるの！？

辞書的な意味

全日本交通安全協会などが発行する、道路交通法や交通ルールを解説した教本を携帯しているのかと問う言葉。

イミシン流【超意訳】

“

SNSで煽り運転や無謀な運転をする者に対し、「そんな初歩的なルールすら守れないのか？もしかして教習所で貰った教本を一度も読まずに持ち歩いて飾りにしてるの？」という、極めて強烈な嫌味と「法を学べ」という皮肉を込めた、令和の路上説教スラング。

日常での使用例

投稿者が逆走動画を上げているのに対し、「交通教本持ち歩いてるの！？それとも免許はガチャで引いたの？」とリプライが飛ぶ。