君のような勘のいいガキは嫌いだよ

辞書的な意味

漫画『鋼の錬金術師』の登場人物、ショウ・タッカーが発した台詞。相手が真実に辿り着きそうなほど洞察力が鋭いことに対して、不快感や苛立ちを表明する際に用いられる。

イミシン流【超意訳】

“

「お前の推理、ドンピシャすぎてマジでウザいんだけど」という状況で使うパワーワード。相手が図星を突いてきたときに、余裕をぶっこきつつ「これ以上深掘りすんなよ」という暗黙の圧力をかけるために使われる、ネット界の汎用『口封じ』カード。

日常での使用例

友人が「お前、隠れて別垢で愚痴ってるだろ」と聞いてきたとき、「…君のような勘のいいガキは嫌いだよ」と返して話を逸らす。