だるびっしゅけのなつやすみ

ダルビッシュ家の夏休み

辞書的な意味

メジャーリーグで活躍するダルビッシュ有投手の妻、山本聖子氏が自身のSNSで公開する、家族での日本帰国や休暇の様子を指す定型句。主に北海道旅行などの楽しげな家族写真とともに投稿されるハッシュタグやキャプションとして使われている。

イミシン流【超意訳】

“

「世界で活躍する超大物アスリート一家が日本に帰ってきたぞ！」という、全方位から好感度しかない眩しすぎるパワーワード。庶民が「うちの夏休み」と呟いても誰も気にしないが、この冠がつくと途端にニュースになり、ファンが「聖子さんありがとう」と拝み出す、平和と富の象徴的な文字列。

日常での使用例

ダルビッシュ家の夏休みレベルの充実した休日を過ごしたいが、現実は近所のスーパーに行くのが限界。