ベン・トー

辞書的な意味

アサウラによる日本のライトノベル作品、およびそれを原作としたアニメ作品。スーパーマーケットで半額シールが貼られた弁当をめぐり、少年少女たちが命懸けの争奪戦を繰り広げるバトルアクション作品。

イミシン流【超意訳】

“

食い意地が張った人間たちが、閉店間際のスーパーという戦場で、割引シール一つに人生の全てを賭けて物理で殴り合う、カロリーと情熱の無駄遣いが最高に輝いている作品のこと。

日常での使用例

「今日の夕飯、スーパーでベン・トーしてくるわ（半額弁当争奪戦に参加してくるの意）」