おみせのめにゅーかと

お店のメニューかと…

辞書的な意味

人気漫画『ちいかわ』に登場するキャラクター・ハチワレのセリフ。ちいかわの自宅でもてなされた即席ラーメンに具が一切入っていなかった際、気まずい空気を必死にフォローするために発した「（具材が別トッピングになっている）お店のメニューかと思った」という言葉に由来する表現。

イミシン流【超意訳】

“

目の前にある料理があまりにも虚無（具なし、質素）な現実を突きつけられた際、相手を傷つけまいと「これはあえてトッピングを削ぎ落としたプロのこだわりなのだ」と超解釈して現実逃避する、優しさと悲哀に満ちた限界フォローフレーズ。SNS上では、自身の極貧自炊写真をアップする際の自虐ネタとして使われる。

日常での使用例

具を何も買ってなくて、麺とソースだけの焼きそばが出来上がった。お店のメニューかと…