ほぼたにん

ほぼ他人

辞書的な意味

血縁関係や親しい間柄であっても、心理的な距離感や親密度において、赤の他人と大差がない状態を指す表現。

イミシン流【超意訳】

“

「お前、DNAは共有してるかもしれんが、やってることは通りすがりの通行人と変わらんな」という、親族や旧友に対する冷徹極まりない切り捨ての言葉。親戚の集まりで名前も思い出せないような遠い親戚や、数年連絡をとっていない知人に対して使われる、現代社会の希薄な人間関係を象徴する便利なラベル。

日常での使用例

「法事に行ってきたけど、結局何の話も盛り上がらないし、ほぼ他人だよね」「年に一回しか会わない従兄弟は、もはやほぼ他人として接してる」