バースデードリンク

辞書的な意味

飲食店や会員サービスにおいて、利用者の誕生月や誕生日前後に提供される、無料または割引などの特別なドリンクメニューや特典のこと。

イミシン流【超意訳】

“

「私、今日誕生日なんですけど！」という無言の圧と引き換えに手に入る、店からのささやかなお祝い。「タダで飲み物もらえるならアプリ入れるわ」という現代人のコスパ精神が爆発した、一年に一度の権利行使タイム。

日常での使用例

スターバックスのバースデードリンクをゲットするために、朝からアプリのQRコードを握りしめて並んでいる。