いらんをにほんといいまちがいとらんぷし

イランを「日本」と言い間違えトランプ氏

辞書的な意味

アメリカのトランプ大統領（当時）が演説や発言の中で「イラン・イスラム共和国」と言うべきところを誤って「日本イスラム共和国」と言い間違えたというニュースの総称。国際政治の文脈で発生した、大統領特有の言い間違い事例の一つ。

イミシン流【超意訳】

“

世界の中心でやらかすトランプ氏の「またかよ！」な言い間違い案件。地球の裏側の国同士を脳内で混ぜ合わせてしまい、ネット民からは「地理感覚バグってる」「日本イスラム共和国ってどこだよ」とツッコミの嵐を浴びた一幕。あまりの衝撃に、ある種のパワーワードとして定着してしまったやつ。

日常での使用例

トランプ氏の「日本イスラム共和国」発言、一周回って一周回ってパワーワードすぎて笑うしかない。

イランを「日本」と言い間違え トランプ氏