語るに値しない

辞書的な意味

ある物事が話題にするほどの価値や重要性を持っていないこと。議論や言及をするに足りる対象ではないという否定的な評価。

イミシン流【超意訳】

“

「修羅場や苦悩がない幸せなんて、ドラマ性がなくて退屈でしょ？」という、痛い目を見ないと気が済まないひねくれたオタクたちが、リア充の幸せな報告に対して「ふーん、で？」とマウントを取りつつ賢者ぶるための魔法の呪文。

日常での使用例

インスタの幸せそうなデート投稿を見たとき、心の底から『成就した恋ほど語るに値しないものはないわ……』と呟いて、スマホを閉じて推しの不幸な二次創作を読み始めた。