お～上手！

辞書的な意味

相手の行動や成果に対して、感心したり褒めたりする際に使われる言葉。

イミシン流【超意訳】

“

相手の奇行や、絶妙にズレた発言、あるいは明らかに詰んでいる状況に対してあえて「上手ですねぇ！」と賞賛する、皮肉と愛着が入り混じった煽り系褒め言葉。バカにしているのか本気なのか判別不能なのがポイント。

日常での使用例

友人が盛大にミスをして空気を凍らせた時に「お～上手！今のは芸術点高いわ」