マケレレ

辞書的な意味

元フランス代表のプロサッカー選手、クロード・マケレレを指す言葉。特に彼が卓越した守備能力で担った守備的ミッドフィールダーの役割は「マケレレ・ロール」と呼ばれ、戦術用語としても定着している。

イミシン流【超意訳】

“

「派手な攻撃陣の影に隠れて、黙々と汚い仕事（ボール奪取）を引き受けてくれる苦労人」のこと。輝かしい才能を持つスター選手のケツを拭き続ける、チームに絶対欠かせない縁の下の力持ちを称える（時に哀愁を込めた）呼び名。

日常での使用例

あいつ、攻撃参加ばっかりして守備戻らないから、実質俺が一人でマケレレやってるようなもんだよ。