ころさないで

殺さないで

辞書的な意味

相手に対して殺害行為を行わないよう懇願、または指示する表現。また、物語のタイトルや、切実な心境を吐露する言葉として用いられる。

イミシン流【超意訳】

“

ネット上では「推しが尊すぎて死ぬ（語彙力喪失）」という状況に対し、自らの生存本能と興奮が衝突した際に「やめて！私の心臓をこれ以上揺さぶらないで！」という悲鳴として叫ばれることが大半。つまり、文字通りの意味以上に「供給過多で致死量に達している」というオタクの誇張表現。

日常での使用例

推しのビジュアルが解禁された時のSNS「待って、今回の衣装良すぎて心臓止まる……無理、本当に殺さないで！」