生々しすぎる！

辞書的な意味

現実の出来事や表現が、飾られたり誇張されたりすることなく、あまりにも具体的・直接的で、見る人に強い刺激や衝撃を与える状態。

イミシン流【超意訳】

“

フィクションや建前で隠すべき「世の中のドロドロした現実」が、容赦なく可視化されてしまった瞬間に発せられる叫び。目を逸らしたいのに、あまりの解像度の高さに引き込まれてしまう時の「勘弁してくれ」感。

日常での使用例

推しの暴露話を聞いてしまったファンが『この内容、さすがに生々しすぎる！』と震えながら呟く。