愛が愛のままでいられますように

辞書的な意味

秋元順子のヒット曲「愛のままで…」の歌詞の一節であり、愛が純粋で変わらないまま続いていくことを願う祈りや願い。

イミシン流【超意訳】

“

「愛のままで…」という昭和歌謡のフレーズを、現代の若者が『なんかエモい』とか『深そう』という理由でノリで引用し始めた結果、特に深い意味もなく『尊い関係性の維持』を願うときに使われる便利なポエム呪文。

日常での使用例

推しと推しの供給過多でしんどい…愛が愛のままでいられますように🙏