どいつまけた

ドイツ負けた

辞書的な意味

サッカーの国際試合などにおいて、ドイツ代表チームが対戦相手に敗北したことを指す言葉。特に近年ではFIFAワールドカップなどで日本代表がドイツ代表に勝利した際、SNSやネット掲示板で驚きや喜びとともに多用された。

イミシン流【超意訳】

“

「あのドイツが！？嘘だろ！？」という歴史的背景を背負ったサッカー強豪国への畏怖が、日本代表の躍進によって「あれ、意外といける？」という驚愕の事実に塗り替えられた瞬間の叫び。もはや負けることがニュースになるレベルの相手に勝った時、ネット民が最高にハイになって放つ定型文。

日常での使用例

日本対ドイツ戦終了直後のタイムラインが「ドイツ負けた」「ドイツ負けた」で埋め尽くされていて、スマホの通知が止まらなかった。