ダブル・プラチナ

辞書的な意味

日本レコード協会が定めるゴールドディスク認定基準の一つで、CD等の累計出荷枚数が50万枚、またはストリーミングの累計再生回数が2億回を超えた作品に与えられる称号。

イミシン流【超意訳】

“

推しのCDがとんでもない枚数売れた時にオタクが叫ぶ「数字の暴力」の称号。ゴールド？プラチナ？いやいや、うちは50万枚単位で数えるレベルだからっていう、札束と情熱の証明書。

日常での使用例

推しのニューシングル、ついにダブル・プラチナ認定おめでとう！お布施した甲斐があったわ。