法的措置も検討

辞書的な意味

相手の行為に対して、民事上の損害賠償請求や刑事上の告訴など、法律に基づいた手続きを進める準備・検討に入ること。

イミシン流【超意訳】

“

「お前、マジでただじゃおかないからな」という怒りを、弁護士を介した丁寧な日本語で武装した最強の威嚇ワード。実際に裁判まで行く確率は五分五分だが、言われた側の心臓には特大のダメージを与える魔法の呪文。

日常での使用例

ネットで粘着質な誹謗中傷をしてきた垢に対し、「貴殿の行為は到底許容できません。法的措置も検討いたします」と引用リポストで返して相手を黙らせる。