傷が深ければ死ぬ危険性あった

辞書的な意味

負った傷の程度がより深刻であったならば、生命に関わる事態に陥っていた可能性があるという、医師や専門家による医学的な所見や状況判断。

イミシン流【超意訳】

“

ニュースで流れる物騒なフレーズを、ネット民が「ギリギリセーフ」な状況を揶揄したり、大げさな生存報告をする際に引用する文脈。本来は深刻な診断内容だが、なぜかSNSでは「死にかけていたエピソード」を盛るための魔法の定型文として消費されがち。

日常での使用例

階段から落ちて派手に服が破れたけど、幸いかすり傷で済んだ。「あ、これ傷が深ければ死ぬ危険性あったわ」って医者に言われてゾッとした。