まけられないしあい

負けられない試合

辞書的な意味

スポーツや競技において、勝敗がチームの順位や今後の進退に決定的な影響を及ぼすため、勝利が絶対条件とされる重要な試合のこと。

イミシン流【超意訳】

“

サッカーの日本代表戦でおなじみの「絶対に負けられない戦いが、そこにはある」というフレーズが元ネタ。本来はガチのスポーツ用語だが、転じて「ここで失敗したらマジで詰む」という状況や、追い詰められた際のプレッシャーを大げさに演出するために使われる定型句。

日常での使用例

明日提出のレポートが終わってないし、徹夜確定の『負けられない試合』が始まるぜ。