甘くない

辞書的な意味

味覚において甘味を感じないこと。転じて、物事が思い通りに進まない、事態が深刻である、油断できないといった状況を指す。

イミシン流【超意訳】

“

「世の中そんなに甘くねえよ」の略。主に、仕事の査定や人間関係、またはLINEのセキュリティ設定など、気を抜いたら痛い目を見るぞと自分や他人に釘を刺すときに使う、人生の苦味成分を含んだ言葉。

日常での使用例

「推し活資金のために副業始めたけど、SNS運用ってガチで甘くないわ…」